благодарю вас

thank you

→ благодарить
phrase Common #8,904
thank you Formal and polite way to thank someone.
RU: Благодарю вас за помощь.
EN: Thank you for your help.

Благодарю вас, государь.

Thank you, sir.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Вы снова спасли мне жизнь, я благодарю вас.

You saved my life again, I thank you.

— Большая прогулка (1966)

Нет, нет, благодарю вас.

No, no, thank you.

— Деликатесы (1991)

Очень благодарю вас, спасибо.

Thank you very much, thank you.

— Ребекка (1940)

Благодарю вас, Маркус.

Thank you, Marcus.

— Жестяной барабан (1979)

Благодарю вас, очень на вас надеюсь.

Thank you, I really count on you.

— Жить (1952)

Благодарю вас, господин Амакасу.

Thank you, Mr. Amakasu.

— Последний император (1987)

Благодарю вас.

Thank you.

— Несколько хороших парней (1992)

Благодарю вас еще раз за помощь, мэтр Маддад.

Thank you again for your help, Master Maddad.

— Пожары (2010)

Благодарю вас от всего сердца.

Thank you from the bottom of my heart.

Благодарю вас, княгиня.

Thank you, princess.

— Леопард (1963)

Благодарю вас, благодарю вас.

Thank you, thank you.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Благодарю вас, очень хорошо.

Thank you, very good.

— Большая прогулка (1966)