é melhor eu ir

É melhor eu ir andando.

Il vaut mieux que j’y aille à pied.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

É melhor eu ir para casa.

Je ferais mieux de rentrer chez moi.

— As Memórias de Marnie (2014)

É melhor eu ir entrando, na verdade.

Je ferais mieux d'entrer, en fait.

— Simplesmente Amor (2003)

É melhor eu ir.

Je ferais mieux d'y aller.

— A Voz do Silêncio (2016)

Bem, é melhor eu ir.

Eh bien, je ferais mieux d'y aller.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

É melhor eu ir andando e providenciar-lhes um café da manhã.

Je ferais mieux d'y aller et de leur préparer un petit-déjeuner.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

É melhor eu ir logo.

Je ferais mieux d'y aller tout de suite.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Não, é melhor eu ir.

Non, je ferais mieux d'y aller.

— Amores Brutos (2000)

É melhor eu ir para o abrigo.

Je ferais mieux d'aller à l'abri.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Desculpe, é melhor eu ir.

Désolé, je ferais mieux d'y aller.

— Eu Vi o Diabo (2010)