é difícil para mim

Bhuvan, é difícil para mim deixar a base.

Bhuvan, c'est difficile pour moi de quitter la base.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

É difícil para mim carregar a água até aqui.

J'ai du mal à porter l'eau jusqu'ici.

— Dor e Glória (2019)

Falar com pessoas, às vezes, é difícil para mim.

Parler aux gens est parfois difficile pour moi.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

É difícil para mim pedir, mas é o único a quem posso recorrer.

C'est difficile pour moi de demander, mais tu es la seule personne à qui je peux m'adresser.

— O Mestre das Armas (2006)

É difícil para mim crer.

J’ai du mal à le croire.

Também é difícil para mim.

C'est difficile pour moi aussi.

— O Peso de um Passado (1988)

É difícil para mim também.

C'est difficile pour moi aussi.

— Anatomia de uma Queda (2023)