as xícaras

Pratos, xícaras.

Assiettes, tasses.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Estas xícaras parecem de casinha de boneca, Andrew.

Ces tasses semblent sortir d'une maison de poupée, Andrew.

— A Empregada (2025)

Pegue as xícaras.

Prenez les tasses.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Duas xícaras de chá e três xícaras de café, por favor.

Deux tasses de thé et trois tasses de café, s’il vous plaît.

Vou pegar xícaras.

Je vais chercher des tasses.

— O Paciente Inglês (1996)