torná

rendre, faire devenir

→ tornar
verb · informal Rare #34,724
rendre, faire devenir Forme de tornar employée devant un pronom enclitique, comme dans torná-lo.
PO: Quero torná-lo feliz.
FR: Je veux le rendre heureux.
Conjugation of tornar
Imperative
SingularPlural
Second torna —
Third torne —
torná

Torná-los humanos quanto quiser.

Les rendre aussi humains que vous le souhaitez.

— Blade Runner 2049 (2017)

Você está tentando torná-los assassinos.

Vous essayez de faire d'eux des assassins.

— Alexandria (2009)

Mas as circunstâncias podem torná-las más.

Mais les circonstances peuvent les rendre mauvaises.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

É seu trabalho torná-la humana.

C’est à vous de la rendre humaine.