sim, acho que

Sim, acho que ele já meteu as mãos nela.

Oui, je crois qu’il lui a déjà mis la main dessus.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Sim, acho que teria.

Oui, je pense que j'en aurais un.

— Psicose (1960)

Sim, acho que abre assim.

Oui, je crois que ça s'ouvre comme ça.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Sim, acho que estou procurando no lugar errado.

Oui, je crois que je cherche au mauvais endroit.

— Your Name. (2016)

Sim, acho que devemos.

Oui, je pense que nous devrions le faire.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Sim, acho que sim.

Oui, je crois que oui.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Sim, acho que estou bem melhor.

Oui, je pense que je vais beaucoup mieux.

— Oito e Meio (1963)

Sim, acho que é pedir demais.

Oui, je pense que c'est trop demander.

— O Peso de um Passado (1988)

Sim, acho que devemos ir.

Oui, je pense qu’on devrait y aller.

— A Garota Ideal (2007)

Sim, acho que posso.

Oui, je pense que je peux.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)