sors de là
Assim que a gente acerta a boa e sai dessa vida, morou?
Dès qu'on décroche le gros lot et qu'on se tire de cette vie, tu vois le genre ?
— Cidade de Deus (2002)
Sai dessa piscina.
Sors de cette piscine.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Sai dessa água.
Sors de l'eau.
Sai dessa porra de banheira e me ajuda!
Sors de cette putain de baignoire et aide-moi !
— Marty Supreme (2025)
Como se sai dessa coisa?
Comment on se sort de ce truc ?
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)