sacando

en retirant, en sortant, en comprenant, en devinant

→ sacar
sac comprendre, piger + ando gérondif (action en cours)
verb · present tense Rare #33,777
en retirant, en sortant Pour de l’argent, signifie « retirer » ; pour une arme, « sortir » ou « dégainer ».
PO: Ele está sacando dinheiro no caixa.
FR: Il est en train de retirer de l’argent au distributeur.
en comprenant, en devinant Sens familier : comprendre ou deviner quelque chose.
PO: Estou sacando o que você quer dizer.
FR: Je comprends ce que tu veux dire.
Conjugation of sacar
Present
sacando

Mas o Neto achou que o traficante tava sacando uma arma.

Mais Neto a cru que le trafiquant sortait une arme.

— Tropa de Elite (2007)

Estou te sacando.

Je te cerne.

— Clube da Luta (1999)

Nove sacando dezenove.

Neuf tirant dix-neuf.

— Marty Supreme (2025)

Espero que não esteja sacando do seu cartão de crédito para eles.

J’espère que tu ne fais pas d’avance de fonds sur ta carte de crédit pour eux.

— Elena (2011)