Yap.Town

Reverenda Madre

révérende mère

→ reverendo
phrase Rare #22,019
révérende mère Titre de respect adressé à la supérieure d’un couvent, souvent une religieuse responsable des autres.
PO: La Reverenda Madre a demandé le silence dans la chapelle.
FR: La révérende mère a demandé le silence dans la chapelle.

Sim, Reverenda Madre.

Oui, Révérende Mère.

— Duna: Parte Dois (2024)

Desde a visita da Reverenda Madre ele não tem sido o mesmo.

Depuis la visite de la Révérende Mère, il n'est plus le même.

— Duna (2021)

Como alguém se torna Reverenda Madre?

Comment devient-on Révérende Mère ?

— Duna: Parte Dois (2024)

Vem me preparando a vida toda, Reverenda Madre.

Vous me préparez depuis toujours, Révérende Mère.

— Duna: Parte Dois (2024)

Só você, Reverenda Madre.

Vous seule, Révérende Mère.

— Duna: Parte Dois (2024)

Nossa Reverenda Madre está morrendo.

Notre Révérende Mère est en train de mourir.

— Duna: Parte Dois (2024)