Yap.Town

nós resolvermos

résolvions, réglions, décidions

→ resolver
resolver résoudre, régler + mos 1re personne du pluriel au futur du subjonctif
verb · 1st-person plural, future tense Rare #35,633
résolvions, réglions
PO: Vamos conversar para resolvermos o problema.
FR: Parlons pour que nous résolvions le problème.
décidions
PO: Se resolvermos ficar, avisamos você.
FR: Si nous décidions de rester, nous vous préviendrions.
Conjugation of resolver
Subjunctive future
SingularPlural
First resolver resolvermos
Third resolver —

E se resolvermos manter você aqui?

Et si nous décidions de vous garder ici ?

— A Experiência (2001)

Então vamos de novo depois de resolvermos as coisas amanhã.

Alors, on s'y remettra après avoir réglé les choses demain.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Onde estão seus pais para resolvermos isso.

Où sont tes parents pour qu’on puisse régler ça ?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Se importa se resolvermos isso agora?

Cela vous dérange si nous réglons cela maintenant ?

— Trem-Bala (2022)