pão de ló

génoise

→ pão
phrase Rare #33,136
génoise Gâteau léger et moelleux, préparé à base d’œufs, de sucre et de farine.
PO: Fiz um pão de ló para o aniversário da minha irmã.
FR: J’ai fait une génoise pour l’anniversaire de ma sœur.

Pão de ló?

Génoise ?

— Vidas ao Vento (2013)

É pão de ló.

C’est une génoise.

— Vidas ao Vento (2013)

Senhora Patrizia, eu estava dizendo à Luisella como fazer um pão de ló.

Madame Patrizia, j’expliquais à Luisella comment faire une génoise.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Acabo de achar um pão de ló!

Je viens de trouver un biscuit génoise !

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Suficiente para alimentar cada criança no Japão, com pão de ló de sobremesa.

De quoi nourrir chaque enfant au Japon, avec une génoise en dessert.

— Vidas ao Vento (2013)