a pomada

Já viu esta pomada?

Tu as déjà vu cette pommade ?

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Você tem uma alface em algum lugar coberta de pomada.

Tu as une laitue quelque part, couverte de pommade.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Passe uma pomada, vai.

Mets donc de la pommade.

— Uma Família de Dois (2016)

Vou lhe dar uma pomada.

Je vais vous donner une pommade.

— Grave (2017)

Vou pegar uma pomada.

Je vais chercher une pommade.

— Oito e Meio (1963)

Funciona bem essa pomada, não é?

Cette pommade est efficace, n’est-ce pas ?

— Uma Família de Dois (2016)

Uma pomada?

Une pommade ?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)