os campos

les champs

→ o
phrase Rare #25,147
les champs Selon le contexte, peut aussi signifier « les terrains », notamment pour parler de terrains de sport ou de champs de pétrole.
PO: Os campos ficam verdes na primavera.
FR: Les champs deviennent verts au printemps.

Ivan e eu estamos saindo para os campos de ouro.

Ivan et moi partons pour les champs d'or.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Os campos!

Les champs !

— O Sol Enganador (1994)

Aqueles porcos querem controlar os campos de petróleo do Oriente.

Ces porcs veulent contrôler les champs pétrolifères de l'Orient.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Ele não tem os campos de Flandres apodrecendo dentro da cabeça dele.

Il n'a pas les champs des Flandres qui pourrissent dans sa tête.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Os campos dele estão um desastre.

Ses champs sont dans un état désastreux.

— Jean de Florette (1986)