Yap.Town

o que vocês fazem

qu'est-ce que vous faites

→ o
phrase Rare #24,768
qu'est-ce que vous faites Forme au pluriel de « qu'est-ce que tu fais ? ». Peut vouloir dire « que faites-vous dans la vie ? » selon le contexte.
PO: O que vocês fazem no fim de semana?
FR: Qu'est-ce que vous faites le week-end ?

O que vocês fazem da vida?

Que faites-vous dans la vie ?

O que vocês fazem em Sevilha?

Que faites-vous à Séville ?

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Tudo o que vocês fazem é reclamar.

Tout ce que vous faites, c’est vous plaindre.

O que vocês fazem aqui?

Qu'est-ce que vous faites ici ?

O pessoal lá sabe o que vocês fazem por eles.

Les gens là-bas savent ce que vous faites pour eux.

— Bacurau (2019)

O que vocês fazem durante o seu tempo livre?

Que faites-vous pendant votre temps libre ?

Eu não ligo para o que vocês fazem.

Je me fiche de ce que vous faites.