o meu avô

O meu avô.

Mon grand-père.

— A Voz do Coração (2004)

Estou parecendo o meu avô.

Je ressemble à mon grand-père.

— Intocáveis (2011)

Você sabe o que o meu avô fez quando eu dormir bem?

Tu sais ce que mon grand-père a fait quand j’ai bien dormi ?

— O Som ao Redor (2012)

O meu avô vem de Osaca.

Mon grand-père vient d’Osaka.

Seu avô dirigia, o meu avô desta vila.

Ton grand-père conduisait, le mien venait de ce village.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

O meu avô morreu na Coreia.

Mon grand-père est mort en Corée.