na mesma cama

dans le même lit

→ na
phrase Rare #30,083
dans le même lit
PO: Temos só um quarto, então vamos dormir na mesma cama.
FR: Nous n'avons qu'une chambre, donc nous allons dormir dans le même lit.

Também soube que vocês ainda dormem na mesma cama.

J'ai aussi appris que vous dormez encore dans le même lit.

— A Criada (2016)

Na mesma cama?

Dans le même lit ?

— A Grande Escapada (1966)

Lamento, mas vão ter de dormir na mesma cama.

Je suis désolé, mais vous devrez dormir dans le même lit.

— A Grande Escapada (1966)

Vamos dormir na mesma cama.

Nous allons dormir dans le même lit.

— O Profissional (1994)

É bom ter meus pés no chão e acordar na mesma cama toda noite.

Ça fait du bien d'avoir les pieds sur terre et de se réveiller dans le même lit chaque nuit.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)