minha gravata

ma cravate

→ meu
phrase Rare #26,094
ma cravate « Minha » signifie « ma » et s’accorde avec « gravata », qui est féminin. La forme « a minha gravata » est également courante.
PO: Onde está minha gravata azul?
FR: Où est ma cravate bleue ?

Cadê minha gravata marrom?

Où est ma cravate marron ?

— Roma (2018)

Para a minha gravata.

Pour ma cravate.

— O Segredo de Aman (2003)

É, pra verem minha gravata.

Oui, pour qu'ils voient ma cravate.

— Trem-Bala (2022)

No entanto, a fibra azul sob a unha dela pertence à minha gravata.

Cependant, la fibre bleue sous son ongle provient de ma cravate.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Quer minha gravata azul?

Tu veux ma cravate bleue ?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Eu trouxe a minha gravata, para não perder seu tempo.

J'ai apporté ma cravate pour ne pas vous faire perdre de temps.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)