meu trabalho é

mon travail est

→ meu
phrase Rare #18,703
mon travail est Peut être suivi d’un infinitif, d’un lieu ou d’un adjectif.
PO: Meu trabalho é ajudar os alunos.
FR: Mon travail est d’aider les élèves.

Meu trabalho é impedir que você faça algo estúpido.

Mon travail consiste à vous empêcher de faire une bêtise.

— Preso na Escuridão (1997)

Meu trabalho é cuidar do bebê.

Mon travail est de m’occuper du bébé.

Meu trabalho é oferecer.

Mon travail consiste à offrir.

— O Som ao Redor (2012)

Meu trabalho é fazer você fazer o seu.

Mon travail consiste à vous amener à faire le vôtre.

— Questão de Honra (1992)

Meu trabalho é vento.

Mon travail est du vent.

— F1: O Filme (2025)

Meu trabalho é ajudar as pessoas.

Mon travail consiste à aider les gens.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Meu trabalho é no departamento escolar.

Je travaille au service de la scolarité.

— A Garota Ideal (2007)