eles machuquem

blessez

→ machucar
machuqu blesser + em 3e personne du pluriel au subjonctif présent
verb · present tense, 3rd-person plural Rare #25,551
blessez
PO: Não machuquem o cachorro.
FR: Ne blessez pas le chien.
Conjugation of machucar
Imperative
SingularPlural
Second machuca —
Third machuque machuquem
Subjunctive present
SingularPlural
First machuque —
Third machuque machuquem

Não o machuquem.

Ne lui faites pas de mal.

— Ne Zha (2019)

Não machuquem meu filho.

Ne faites pas de mal à mon fils.

— Ne Zha (2019)

Não se coloquem em perigo, não se machuquem.

Ne vous mettez pas en danger, ne vous blessez pas.

— Sem Amor (2017)

Só não deixem que me machuquem mais.

Ne laissez simplement pas qu'on me fasse encore du mal.

— Pecadores (2025)

Não o machuquem!

Ne le blessez pas !

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Por favor não o machuquem.

S'il vous plaît, ne lui faites pas de mal.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Não machuquem mais as crianças.

Ne faites plus de mal aux enfants.

— Flores do Oriente (2011)