já sabem

Os alemães já sabem mais do que nós.

Les Allemands en savent déjà plus que nous.

— Oppenheimer (2023)

Você me disse que já sabem de algo.

Tu m'as dit qu'ils sont déjà au courant de quelque chose.

— A Pele Que Habito (2011)

Mas vocês já sabem de tudo isso.

Mais vous savez déjà tout cela.

— Conclave (2024)

Já sabem suas tarefas.

Vous connaissez déjà vos tâches.

— Moonrise Kingdom (2012)

A gente já sabem.

On le sait déjà.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Agora já sabem.

À présent, ils le savent.

— A Doce Vida (1960)

Um segredo que todos já sabem.

Un secret que tout le monde connaît déjà.

— Morangos Silvestres (1957)