irregular

irrégulier, contraire aux règles, inégal, accidenté

i ʁ ɨ ɡ u l a ɾ
ir négation + regular régulier, constant
adjective Rare #28,341
irrégulier, contraire aux règles
PO: Essa cobrança é irregular.
FR: Cette facturation est irrégulière.
inégal, accidenté
PO: O terreno é irregular.
FR: Le terrain est accidenté.

Comandante Chekov, isso é completamente irregular!

Commandant Chekov, c'est totalement irrégulier !

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Sei que é irregular mas é um caso de vida ou morte.

Je sais que ce n'est pas réglementaire, mais c'est une question de vie ou de mort.

— Fale com Ela (2002)

Tom, transação de dinheiro desse porte é muito irregular.

Tom, une transaction financière de cette ampleur est très irrégulière.

— Psicose (1960)

Ela é irregular.

Elle est irrégulière.

— Doentes de Amor (2017)

É um terreno muito irregular.

C'est un terrain très irrégulier.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Apontei para uma linha irregular.

J’ai pointé du doigt une ligne irrégulière.