o Führer

chef, guide

→ führer
noun · masculine Rare #30,035
chef, guide Terme allemand surtout associé à Hitler et à l’Allemagne nazie.
PO: Ele será o führer do grupo.
FR: Il sera le chef du groupe.

Eu faço isso, serei seu Führer.

Je le ferai, je serai votre Führer.

— A Onda (2008)

Ou, se quiser,"Meu Führer".

Ou, si tu préfères, « Mon Führer ».

— Ele Está de Volta (2015)

Um Führer?

Un Führer ?

— A Onda (2008)

Não é"chefe", é"Meu Führer".

Ce n’est pas « chef », c’est « mon Führer ».

— Ele Está de Volta (2015)

Vim para dizer adeus ao Führer.

Je suis venu dire adieu au Führer.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Um Führer, cara.

Un Führer, mec.

— A Onda (2008)