Yap.Town

eu sugiro

je suggère

→ eu
phrase Rare #30,161
je suggère Souvent suivi de « que » et du subjonctif.
PO: Eu sugiro que você faça uma pausa.
FR: Je suggère que tu fasses une pause.

Eu sugiro passarmos o geral.

Je suggère que nous passions en revue les grandes lignes.

— A Onda (2008)

Eu sugiro que você fique perto de uma TV.

Je vous suggère de rester près d'une télévision.

— Oldboy (2003)

Sobre a encenação, eu sugiro um palco vazio.

Pour la mise en scène, je suggère une scène vide.

— Dor e Glória (2019)

Eu sugiro que você mantenha o ritmo.

Je vous suggère de maintenir le rythme.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Sabem o que eu sugiro para o feriado?

Vous savez ce que je suggère pour le jour férié ?

— Não Conte a Ninguém (2006)