eu os vi

je les ai vus

→ eu
phrase Uncommon #16,381
je les ai vus « os » est un pronom objet direct masculin pluriel ; en français, on dit souvent « je les ai vus ».
PO: Eu os vi saindo do metrô.
FR: Je les ai vus sortir du métro.

Eu os vi em um show na semana passada.

Je les ai vus à un concert la semaine dernière.

— Simplesmente Amor (2003)

Sim, eu os vi de perto.

Oui, je les ai vus de près.

— No (2012)

Eu os vi no sétimo andar.

Je les ai vus au septième étage.

— Quase Famosos (2000)

Eu os vi destruir o antigo prédio.

Je les ai vus détruire l'ancien bâtiment.

São reais, eu os vi.

Ils sont réels, je les ai vus.

— Guardiões da Noite (2004)

Quando disparou, eu os vi.

Quand il a tiré, je les ai vus.

— Cães de Aluguel (1992)

Eu os vi juntos!

Je les ai vus ensemble !

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eles existem, eu os vi.

Ils existent, je les ai vus.

— Guardiões da Noite (2004)

Eu os vi conversando.

Je les ai vus en train de discuter.

— Um Tiro na Noite (1981)

Eu os vi.

Je les ai vus.

— Os Mortos Não Morrem (2019)