eu não fui

je n’ai pas été

→ eu
phrase Rare #25,395
je n’ai pas été Dans ces exemples, c’est le passé de « ser » au sens de « être » : « je n’étais pas / je n’ai pas été ».
PO: Eu não fui responsável por isso.
FR: Je n’en ai pas été responsable.

Eu não fui capaz de carregá-lo.

Je n'ai pas été capable de le porter.

— Um Lugar Silencioso (2018)

Eu não fui um bom pai.

Je n'ai pas été un bon père.

— O Mestre das Armas (2006)

Eu não fui divertida?

Je n'ai pas été amusante ?

— Quase Famosos (2000)

Eu não fui a primeira escolha dela.

Je n'étais pas son premier choix.

— Podres de Ricos (2018)

Eu não fui um bom filho.

Je n'ai pas été un bon fils.

— 3 Idiotas (2009)

Bem, eu não fui o único que perdeu a casa.

Eh bien, je n'ai pas été le seul à perdre ma maison.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Eu não fui um filho muito bom.

Je n'ai pas été un très bon fils.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)