está sorrindo

sourit

→ estar
phrase Uncommon #13,617
sourit Forme progressive : « est en train de sourire ».
PO: Ela está sorrindo para a foto.
FR: Elle sourit pour la photo.

A garota na foto está sorrindo.

La fille sur la photo sourit.

Toda vez que eu o vejo, ele está sorrindo.

Chaque fois que je le vois, il sourit.

Por que está sorrindo?

Pourquoi souris-tu ?

— O Gângster (2007)

Do que você está sorrindo?

Pourquoi souris-tu ?

— Маленькая Вера (1988)

Por que você está sorrindo?

Pourquoi souris-tu ?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Por que está sorrindo, cara?

Pourquoi tu souris, mec ?

— F1: O Filme (2025)

Você ainda está sorrindo?

Est-ce que vous souriez encore ?

— A Viagem de Chihiro (2001)

A Princesa está sorrindo.

La princesse sourit.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Você está sorrindo?

Vous souriez ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Olhe, ela está sorrindo!

Regardez, elle sourit !

— Batalha Real (2000)

Ele está sorrindo pra possibilidade.

Il sourit à cette possibilité.

— F1: O Filme (2025)

Está sorrindo!

Il sourit !

— Morangos Silvestres (1957)