está sofrendo

souffre

→ estar
phrase Uncommon #11,392
souffre Décrit une souffrance en cours.
PO: Ela está sofrendo muito com essa situação.
FR: Elle souffre beaucoup à cause de cette situation.

Só está sofrendo.

Il ne fait que souffrir.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Mas agora ela está sofrendo.

Mais maintenant, elle souffre.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Ela está sofrendo.

Elle souffre.

O paciente está sofrendo, agonizando.

Le patient souffre, il agonise.

Você não vê que sua mãe está sofrendo mais que qualquer um?

Tu ne vois pas que ta mère souffre plus que quiconque ?

— Sol Secreto (2007)

Dá pra ver que você está sofrendo.

Ça se voit que tu souffres.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Parece que ela está sofrendo.

On dirait qu'elle souffre.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Está sofrendo, o coitado.

Il souffre, le pauvre.

— Sem Amor (2017)

Porque você está sofrendo.

Parce que vous souffrez.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Ele está sofrendo.

Il souffre.

— Wicked (2024)

Nem está sofrendo nem com medo.

Il ne souffre pas et n'a pas peur non plus.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)