está muito frio

Está muito frio lá fora!

Il fait très froid dehors !

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Está muito frio, não é?

Il fait très froid, n'est-ce pas ?

— O Tempo com Você (2019)

Se você quiser dormir, então vá dentro de, está muito frio aqui.

Si tu veux dormir, alors rentre, il fait très froid ici.

— A Estrada da Vida (1954)

Mamãe, está muito frio!

Maman, il fait très froid !

— O Segredo de Aman (2003)

Está muito frio!

Il fait très froid !

— O Tempo com Você (2019)

Nossa, está muito frio.

Dis donc, il fait très froid.

— Viver (1952)

Está muito frio aqui.

Il fait très froid ici.

— Salyut 7 (2017)

Está muito frio, hoje?

Il fait très froid aujourd'hui ?

— Asas do Desejo (1987)

Está muito frio para ficar na escada.

Il fait trop froid pour rester dans l’escalier.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Está muito frio.

Il fait très froid.

— Titanic (1997)