chamá

appeler

→ chamar
verb · plural informal Rare #32,140
appeler Forme de l’infinitif utilisée devant un pronom complément attaché au verbe, comme dans « chamá-la » (« l’appeler »).
PO: Vou chamá-la amanhã.
FR: Je vais l’appeler demain.
Conjugation of chamar
Imperative
SingularPlural
Second chama —
Third chame chamem
chamá

Eu queria chamá-los, mas não falo francês.

Je voudrais les appeler, mais je ne parle pas français.

— O Sol Enganador (1994)

Está bem, eu vou chamá-lo.

Très bien, je vais l'appeler.

— Piku (2015)

Alguém viu você chamá-la?

Quelqu'un t'a vu l'appeler ?

— Questão de Honra (1992)

Não me faça chamá-la de mentirosa.

Ne me forcez pas à vous traiter de menteuse.

— Um Dia de Fúria (1993)

Por que chamá-los?

Pourquoi les appeler ?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)