chamá-la

l’appeler

→ chamar
phrase Rare #22,664
l’appeler Formé de « chamar » (appeler) et du pronom « la » (la), attaché au verbe.
PO: Vou chamá-la amanhã.
FR: Je l’appellerai demain.

Alguém tem de ir chamá-la!

Quelqu'un doit aller l'appeler !

— Princesa Mononoke (1997)

Então como devo chamá-la?

Alors, comment dois-je vous appeler ?

— A Onda (2008)

Vou só chamá-la.

Je vais juste l’appeler.

Eu vou chamá-la.

Je vais l’appeler.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Como você vai chamá-la?

Comment allez-vous l'appeler ?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Como posso chamá-la, senhora?

Comment puis-je vous appeler, madame ?

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Vou chamá-la.

Je vais l'appeler.

— Intocáveis (2011)

Como devemos chamá-la?

Comment devons-nous l'appeler ?

— A Voz do Silêncio (2016)

Apenas o primeiro, mesmo que seja falso, algo para chamá-la.

Seulement le premier, même s’il est faux, quelque chose pour l’appeler.

— Alerta Apocalipse (2026)