tu capturá

capturer

→ capturar
captur saisir + á impératif, 2e personne du singulier
verb · second singular · pluperfect imperative Rare #33,227
capturer La forme standard en portugais est « captura » ; « capturá » n’est pas une forme standard.
PO: Capturá o momento antes que ele passe.
FR: Capture le moment avant qu’il ne passe.
Conjugation of capturar
Imperative pluperfect
SingularPlural
Second capturá

Os Baxters estão a ponto de capturá-los.

Les Baxter sont sur le point de les capturer.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

É melhor capturá-los logo.

Il vaut mieux les capturer tout de suite.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Então, decidi capturá-la, mesmo que tivesse que matar o homem dela.

Alors, j’ai décidé de la capturer, même si je devais tuer son homme.

— Rashomon (1950)

Nós vamos capturá-los.

Nous allons les capturer.

— Decisão de Partir (2022)