Yap.Town

camisas brancas

chemises blanches

→ camisa
phrase Rare #29,929
chemises blanches Expression littérale ; peut aussi désigner, selon le contexte, un groupe identifié par des chemises blanches.
PO: Na festa, havia um grupo de camisas brancas perto da entrada.
FR: À la fête, il y avait un groupe en chemises blanches près de l’entrée.

Não vou vestir suas merdas de camisas brancas!

Je ne vais pas porter vos putains de chemises blanches !

— A Onda (2008)

Devem trazer todos que conhecem, melhor ainda se com camisas brancas!

Vous devez amener toutes les personnes que vous connaissez, et c'est encore mieux s'ils portent des chemises blanches !

— A Onda (2008)

Por mim, também sem camisas brancas.

Pour moi, pas de chemises blanches non plus.

— A Onda (2008)

Peguem suas camisas brancas.

Prenez vos chemises blanches.

— A Onda (2008)

Vocês com suas camisas brancas.

Vous et vos chemises blanches.

— A Onda (2008)