o barbeador

rasoir

b ɐ ɾ b j ɐ d o ɾ
barbea raser + dor agent ou instrument de l’action
noun · masculine Rare #24,660
rasoir
PO: Preciso comprar um barbeador novo.
FR: Je dois acheter un nouveau rasoir.

Vera, onde está o meu barbeador?

Vera, où est mon rasoir ?

— Маленькая Вера (1988)

Onde está meu barbeador?

Où est mon rasoir ?

— Маленькая Вера (1988)

Com este barbeador!

Avec ce rasoir !

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Esse barbeador é do meu noivo.

Ce rasoir est à mon fiancé.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Um barbeador elétrico.

Un rasoir électrique.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ele já faz a barba com o meu barbeador!

Il se rase déjà avec mon rasoir !

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Por falar nisso, por que o barbeador dele está aqui?

À ce propos, pourquoi son rasoir est-il ici ?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Na maioria das vezes é um barbeador elétrico.

La plupart du temps, il s'agit d'un rasoir électrique.

— Clube da Luta (1999)