la plupart du temps
Na maioria das vezes, é uma má ideia.
La plupart du temps, c’est une mauvaise idée.
Na maioria das vezes é um barbeador elétrico.
La plupart du temps, il s'agit d'un rasoir électrique.
— Clube da Luta (1999)
Na maioria das vezes, as palavras de dentro diziam “não carregado”.
La plupart du temps, les mots à l’intérieur indiquaient « non chargé ».
Na maioria das vezes, as melhores coisas são as populares.
La plupart du temps, les meilleures choses sont celles qui sont populaires.
— Quase Famosos (2000)