arruinada

ruinée, en ruine

→ arruinar
arruin ruiner + ada participe passé féminin singulier
adjective · feminine singular Rare #23,495
ruinée, en ruine
PO: Depois da tempestade, a casa ficou arruinada.
FR: Après la tempête, la maison est restée en ruine.
Forms of arruinar
MasculineFeminine
Singular arruinado arruinada
Plural arruinados

Corrida arruinada.

Course ruinée.

— F1: O Filme (2025)

Minha infância está arruinada, as flores do jardim secaram.

Mon enfance est ruinée, les fleurs du jardin ont séché.

— Dangal (2016)

Mas como pode estar arruinada?

Mais comment peut-elle être ruinée ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

A cena do crime está arruinada!

La scène de crime est ruinée !

— Memórias de um Assassino (2003)

Uma forma de vida arruinada e terrível.

Une forme de vie ruinée et terrible.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Minha vida está arruinada.

Ma vie est ruinée.

— Queen (2014)

Devi, sua vida estará arruinada agora.

Devi, ta vie est fichue maintenant.

— Crematório (2015)

Trotwood, estou arruinada.

Trotwood, je suis ruinée.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)