la concierge
Vou chamar a zeladora e pedir que lhe dê minhas chaves.
Je vais appeler la gardienne et lui demander de vous remettre mes clés.
— Fale com Ela (2002)
O que lhe disse a zeladora, de mim?
Qu'est-ce que la gardienne vous a dit à mon sujet ?
— Um Dia Muito Especial (1977)
Sr. Dufayel, soube o que aconteceu com a zeladora?
Monsieur Dufayel, avez-vous appris ce qui est arrivé à la concierge ?
— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)