é muito longe

Mas é muito longe.

But it's very far.

— A História sem Fim (1984)

A galeria é muito longe?

Is the gallery very far away?

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Isso é muito longe!

That's too far away!

— Piku (2015)

É, porque Triunfo é muito longe do Rio.

Yeah, because Triunfo is a long way from Rio.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

É muito longe, mas sei que está bem.

It’s very far away, but I know it’s okay.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Querido, o mar é muito longe.

Darling, the sea is very far away.

— Pinóquio (2019)

É muito longe a estada principal?

Is the main road very far?

— Psicose (1960)

Mas isso é muito longe!

But that's really far away!

— Suzume (2022)

É muito longe.

It's very far.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Minha casa é muito longe.

My house is very far away.