é insuportável

A fome é insuportável.

The hunger is unbearable.

— A Sociedade da Neve (2023)

A dor é insuportável.

The pain is unbearable.

Este cheiro é insuportável.

This smell is unbearable.

O cheiro dele é insuportável.

His smell is unbearable.

— Os Visitantes (1993)

É insuportável!

It's unbearable!

— Os Bons Companheiros (1990)

A relação sinal-ruído é insuportável.

The signal-to-noise ratio is unbearable.

— TÁR (2022)

É insuportável.

It’s unbearable.

— As Invasões Bárbaras (2003)

A situação com os pais de Rosa é insuportável.

The situation with Rosa's parents is unbearable.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

E este hábito de falar na terceira pessoa é insuportável.

And this habit of speaking in the third person is unbearable.

— A Grande Beleza (2013)

Tom é insuportável.

Tom is unbearable.