um pastor

Quando eu tinha a sua idade, fugi com um pastor.

When I was your age, I ran away with a pastor.

— Os Incompreendidos (1959)

Tom tornou-se um pastor.

Tom became a pastor.

É por isso que o rebanho tem um pastor.

That's why the flock has a shepherd.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Um pastor da floresta.

A shepherd of the forest.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Você nunca me disse que Tom era um pastor.

You never told me that Tom was a pastor.

Aquilo era um pastor.

That was a shepherd.

Um pastor de árvores.

A shepherd of trees.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Era um pastor.

He was a shepherd.

— O Hospedeiro (2006)

E um pastor da igreja que tem feito um bom trabalho com essa juventude.

And he’s a church pastor who’s been doing a good job with these young people.

— Central do Brasil (1998)