quando eu tinha a sua idade

Quando eu tinha a sua idade, fugi com um pastor.

When I was your age, I ran away with a pastor.

— Os Incompreendidos (1959)

Dora, quando eu tinha a sua idade, fiz um casamento inadequado.

Dora, when I was your age, I had an unsuitable marriage.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Quando eu tinha a sua idade, saía com amigos, eu entendo.

When I was your age, I used to go out with friends, I understand.

— Memórias de um Assassino (2003)

Meu pai foi embora quando eu tinha a sua idade.

My father left when I was your age.

— O Operário (2004)

Quando eu tinha a sua idade, eu tinha uma namorada.

When I was your age, I had a girlfriend.

Quando eu tinha a sua idade, frequentei uma escola aqui em Darjeeling.

When I was your age, I attended a school here in Darjeeling.

— Barfi! (2012)