um juramento

É um juramento impressionante.

It is an impressive oath.

— Assassinato (2015)

Desde então, ele fez um juramento..

Since then, he took an oath...

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Um juramento e Deus é minha testemunha.

A vow—and God is my witness.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Deve fazer um juramento.

You must take an oath.

— Justiça Artificial (2026)

Eu fiz um juramento na noite que minha mãe morreu.

I made a vow the night my mother died.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Fizemos um juramento.

We made a vow.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Um juramento!

A vow!

— Ventos da Liberdade (2006)

Os médicos fazem um juramento de prestar ajuda aos doentes!

Doctors take an oath to provide help to the sick!

— 3 Idiotas (2009)

Fez um juramento de sangue ao se formar?

Did you take a blood oath when you graduated?

— Assassinato (2015)