seu próprio bem

your own good

→ seu
phrase Rare #25,911
your own good Often used in the phrase 'for your own good.'
PO: Eu estou fazendo isso para o seu próprio bem.
EN: I'm doing this for your own good.

É para seu próprio bem, sabia?

It's for your own good, you know?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

É para o seu próprio bem.

It's for your own good.

— O Hospedeiro (2006)

É pro seu próprio bem.

It's for your own good.

— Assassinato às Cegas (2018)

Pense um pouco para seu próprio bem.

Think about it for a moment, for your own good.

— Os Sete Samurais (1954)

Pelo seu próprio bem, Ada.

For your own good, Ada.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Isso foi para o seu próprio bem.

This was for your own good.

— A Empregada (2025)

É para seu próprio bem!

It's for your own good!

— Mommy (2014)

Eu só fiz isso pelo seu próprio bem.

I only did this for your own good.

Estou fazendo isso para seu próprio bem.

I'm doing this for your own good.

Foi para seu próprio bem.

It was for your own good.

— Comer Beber Viver (1994)

É para o seu próprio bem, de verdade.

It's for your own good, really.

— Mr. Vingança (2002)