Yap.Town

se divertiram

had fun

→ se
phrase Rare #25,928
had fun Past tense of the reflexive verb used when people enjoyed themselves.
PO: Eles se divertiram na festa.
EN: They had fun at the party.

Elas se divertiram.

They had fun.

Embora choveu, todos se divertiram.

Even though it rained, everyone had fun.

Todos se divertiram na festa.

Everyone had fun at the party.

Vocês se divertiram?

Did you have fun?

Se divertiram, e então eles jogam fora a criança?

They had their fun, and then they throw the child away?

— Rashomon (1950)

Vocês se divertiram com seus amigos?

Did you have fun with your friends?

Tom e Maria se divertiram juntos.

Tom and Maria had fun together.

Vocês se divertiram ontem à noite?

Did you guys have fun last night?

Tom e Mary me disseram que se divertiram no show.

Tom and Mary told me they had a great time at the show.

Tom e Maria se divertiram muito juntos.

Tom and Maria had a lot of fun together.

Vocês se divertiram, não é?

You had fun, didn’t you?