resolvê-lo

solve it

→ resolver
phrase Rare #32,153
solve it Infinitive form of "resolver" plus the object pronoun "-lo" meaning "it."
PO: Posso resolvê-lo amanhã.
EN: I can solve it tomorrow.

E eu poderia resolvê-lo.

And I could solve it.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Evitar um problema não vai te ajudar a resolvê-lo.

Avoiding a problem won’t help you solve it.

Mostrarei a vocês como resolvê-lo.

I'll show you how to solve it.

Não consegui resolvê-lo.

I couldn't solve it.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Você é capaz de resolvê-lo?

Are you able to solve it?

Mesmo que você quebre a cabeça, não vai resolvê-lo.

Even if you rack your brains, you won't solve it.

Esse problema não é tão difícil que você não possa resolvê-lo.

This problem isn't so difficult that you can't solve it.