as profundezas

Tambores, tambores nas profundezas.

Drums, drums in the depths.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Nossa respiração arde nas sombras das profundezas.

Our breath burns in the shadows of the depths.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Não há sofrimento, nem jamais houve, nas profundezas do amor.

There is no suffering, nor has there ever been, in the depths of love.

Nas profundezas.

In the depths.

— Decisão de Partir (2022)

O submarino se escondeu nas profundezas do oceano.

The submarine hid in the depths of the ocean.

Você vai para as profundezas.

You're going to the depths.

— Decisão de Partir (2022)

Nossos heróis das profundezas.

Our heroes from the depths.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)