precisamos ser

we need to be

→ precisar
phrase Rare #22,822
we need to be Used before an adjective or noun to say that it is necessary for us to have that quality or be in that state.
PO: Precisamos ser pacientes.
EN: We need to be patient.

Precisamos ser espertos.

We need to be smart.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Precisamos ser cuidadosos para fazer o que seja.

We need to be careful about what we do.

Precisamos ser honestos.

We need to be honest.

Precisamos ser grande.

We need to be great.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Precisamos ser cuidadosos.

We need to be careful.

Precisamos ser rápidos.

We need to be quick.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Amor, precisamos ser uma equipe agora, por favor.

Honey, we need to be a team right now, please.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Precisamos ser grandes.

We need to be great.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Acho que precisamos ser um pouco mais discretos.

I think we need to be a little more discreet.

Precisamos ser espertos, confiar.

We need to be smart, to trust.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Precisamos ser capazes de trabalhar com serenidade.

We need to be able to work calmly.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Precisamos ser um time se nós quisermos vencer.

We need to be a team if we want to win.

Precisamos ser honestas.

We need to be honest.