eles permanecem

remain, stay

→ permanecer
permanec remain; stay + em 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #39,208
remain, stay
PO: Os documentos permanecem aqui.
EN: The documents remain here.
Conjugation of permanecer
Indicative present
SingularPlural
Third permanece permanecem

As autoridades permanecem em silêncio.

The authorities remain silent.

— Tron: Ares (2025)

Tom e Mary permanecem em custódia.

Tom and Mary remain in custody.

Apenas dez permanecem sem solução.

Only ten remain unsolved.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Memórias se vão, mas palavras escritas permanecem.

Memories fade, but written words remain.

Mas perguntas permanecem sobre aquela noite.

But questions remain about that night.

— O Sobrevivente (2025)