paralítico

paralyzed, paralytic

p ɐ ɾ ɐ l i t i k u
adjective · singular Rare #31,731
paralyzed, paralytic Often used in a medical context.
PO: Depois do acidente, ele ficou paralítico.
EN: After the accident, he was left paralyzed.

Para um bêbado paralítico, ele está se saindo muito bem.

For a paralyzed drunk, he's doing very well.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Paralítico.

Paralytic.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Um homem ficou cego e paralítico.

A man became blind and paralyzed.

— O Peso de um Passado (1988)

Não ele, é paralítico.

Not him, he's paralyzed.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Um pai paralítico deitado numa cama.

A paralyzed father lying in a bed.

— 3 Idiotas (2009)

Não vêem que é paralítico?

Can't they see he's paralyzed?

— A Doce Vida (1960)

Ela quer dizer que ele é idoso e paralítico.

She means that he is elderly and paralyzed.

— [REC] (2007)