os mais velhos

older people

→ o
phrase Rare #29,323
older people A respectful way to refer to elderly people or older adults.
PO: Os mais velhos sempre têm bons conselhos.
EN: Older people always have good advice.

Temos que esperar os mais velhos morrer, pra depois nós assumir.

We have to wait for the older generation to die before we take over.

— Cidade de Deus (2002)

Você deve respeitar os mais velhos.

You should respect your elders.

Vocês devem respeitar os mais velhos.

You should respect your elders.

Os jovens devem aprender com os mais velhos.

Young people should learn from their elders.

Zeta, me escute e aprenda com os mais velhos.

Zeta, listen to me and learn from your elders.

— Agente Zeta (2026)

Você precisa respeitar os mais velhos.

You need to respect your elders.

Os mais velhos tem muitas histórias para contar.

The elderly have many stories to tell.

Eu respeito os mais velhos.

I respect my elders.