Yap.Town

no lado

on the side

→ no
phrase Rare #29,396
on the side Used to indicate a side or direction, often followed by a descriptor such as norte, esquerdo, or direito.
PO: Há uma pequena janela no lado esquerdo da casa.
EN: There is a small window on the left side of the house.

No lado esquerdo.

On the left side.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Nossa cidade fica no lado leste do rio.

Our city is located on the east side of the river.

O musgo nem sempre cresce no lado norte das árvores.

Moss doesn't always grow on the north side of trees.

Seu pai não ficou no lado Oeste por causa de outra mulher.

His father didn't stay on the West Side because of another woman.

— Adeus, Lênin! (2003)

Todos os meninos da sala queriam se sentar no lado da Mary.

All the boys in the room wanted to sit next to Mary.

Ele plantou tomates no lado norte.

He planted tomatoes on the north side.

— Jean de Florette (1986)